Technically speaking, the Signature Check extension provides you a method for retrieving a certificate thumbprint via a secure connection.
The result will be retrieved using the independent public key infrastructure provided by SignatureCheck.org - which is a service trusted by Google Chrome.
This method allows users to check a certificate thumbprint against the SignatureCheck.org thumbprint and to detect man-in-the-middle attacks that use valid signing certificates.