The Facebook Notifications add-on tells you how many messages you have in your Inbox and allows you to view them in a small popup.
Requirements: · Chromium